English 
Kurdi 
کوردی 
عربی 
 Saturday 31 Jul. 2010  18:31 Kurdistan-Iraq time (GMT +3)
Hikumeta Heręma Kurdistanę



Destpęk
Heręma Kurdistanę
Hikumeta Heręma Kurdistanę
 
Heręma Kurdistanę
Ala ű sirűda niştimanî
Cografiya
Ziman
Kurdistan bi węne
 
 ALA Ű SIRŰDA NIşTIMANΠ
KRG.org 13:56:58 24 Mar. 2007
Srűda Netweî ya Kurdistanę

Ey Reqîb helbestek e ku ji aliyę helbestvan Dildar di sala 1946 de hat nivîsandin.
Ev helbest di sala 1946an dema Komara Mahabadę tę saz kirin, dibe sirűda (marşa) vę dewletę ű heta iro jî wek marşa kurdan ya neteweyî tę naskirîn.


Ey raqîb her mawe qewmî kurd ziman,
Nay şikęn danery topî zeman.
Kes nelę kurd mirduwe; kurd zînduwe,
Zînduwe qet nanewę alakeman.

Lawî kurd hestaye ser pę wek dilęr,
Ta be xuęn nexsîn deka tacî jiyan.
Kes nelę kurd mirduwe, kurd zînduwe,
Zînduwe qet nanewę alakeman.

Ême roley Midya u Keyxusrewîn,
Dînman, ayînman her Kurdistan
Kes nelę kurd mirduwe, kurd zînduwe,
Zînduwe qet nanewę alakeman.

Ême roley rengî sűr u şorişîn,
Seyrîke xuęnawiya raburdűman.
Kes nelę kurd mirduwe, kurd zînduwe,
Zînduwe qet nanewę alakeman.

Lawî kurdî hazir u amadeye,
Giyan fîdane, giyan fîda, her giyanfîda.
Kes nelę Kurd mirduwe, kurd zînduwe,
Zînduwe qet nanewę alakeman.
___________________________

Dildar (1917-1948)
Nivîskarę sirűda neteweyî Dildar, li Koyę, li Başűrę Kurdistanę hatiye dunyayę. Navę wî yę rast( Yunis Raűf) e. Piştî ku xwendina xwe ya (lîsę) Amadeyî li bajarę Kerkűkę bi dimahik tine diçe Bexdayę li zankoya yasanasîyę ( fakűltęta hiqűqę) dixwîne ű dibe paręzger. Ew ji Paręzerîyę( advokatiyę) zędetir bala xwe dide ser edebiyatę ű helbestnivîsandinę.

Ji ber ku helbestęn wî yęn welatparęziyę bűn,ű jiber hesta wî ya netewayetî serę wî gelek caran ketiye belayę, ew xistine zîndanan. "EY REQÎB" diyariya wî ya herî mezin e ji gelę xwe re. Ew bi vę helbesta xwe ve îro jî di nav me de dijî.

(AA)


 Print this       Recommend this       Page Hits: 6340      Back Back  Top Top

  Bookmark with:

    Delicious     Digg     reddit     Facebook     StumbleUpon  
 


 
 LATEST NEWS